Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Contact Us
Spanish (Colombia)
US English (US)
CO Spanish (Colombia)
  • Home
  • wvx CRM

Error API de inserción de casos en CRM

Aprende a solucionar el error api de inserción de casos en el CRM y mejora la creación y gestión de casos y contactos.

Written by Sandra Ocaña

Updated at April 29th, 2026

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

Table of Contents

1. Síntoma o Necesidad 2. Contexto / Escenarios 3. Respuesta / Solución 4. Posibles Causas 5. Recomendaciones

1. Síntoma o Necesidad

El cliente experimenta fallos al intentar automatizar la creación de registros en el CRM desde sistemas externos. Los síntomas principales son:

  • Recepción de un mensaje de error en el momento de insertar casos: Error api de inserción de casos.
  • Casos que no se visualizan en el CRM a pesar de que el sistema externo reporta el envío.
  • Fallos en la asignación de contactos o en la comunicación entre sistemas externos (vía Webhooks/APIs, etc) y CRM.

2. Contexto / Escenarios

Este incidente ocurre durante la integración de herramientas de terceros (sitios web, formularios, sistemas de gestión) con el CRM de Wolkvox. Se presenta típicamente al configurar nuevas integraciones o al renovar tokens de seguridad.

3. Respuesta / Solución

Para corregir el error, se deben validar y ajustar los siguientes cuatro pilares de la petición API:

A. Validaciones previas

  • Pruebas Previas: Antes de programar la integración final, realice pruebas exitosas utilizando la herramienta Postman - Insertar casos CRM (autenticarse con una cuenta de correo según sea necesario).
  • Compare siempre su estructura de solicitud con la documentación oficial del API de Wolkvox.
  • Valide que el token esté vigente y correctamente copiado.
  • Campos Requeridos: Verifique que todos los campos marcados como obligatorios en el CRM estén presentes en la petición API.
  • Confirme que no existan errores tipográficos en los nombres de los campos. 
  • Dominio: Asegúrese de que el {{crm_server}} no incluya el prefijo https:// doblemente al concatenar la URL.

B. Configuración del Endpoint

  • Método: El consumo del servicio debe ser estrictamente mediante el método POST.
  • URL: Debe estar construida correctamente usando servidor de CRM: https://{{crm_server}}/server/API/v2/cases/insert.php 

(Ejemplo: En la variable {{crm_server}}, se debe reemplazar por el dominio real del CRM crm0000.wolkvox.com).

C. Configuración de Autenticación (Token)

Se debe incluir correctamente el Token de acceso en los headers o encabezados:

Header requerido:

  • Key: Wolkvox-Token
  • Value: [Token generado desde el CRM].

Para obtener el token

  • Ingresa a CRM.
  • Ve a Configuración. 
  • Accede a la sección Integraciones y Tokens.
  • Copia un token existente o genera un nuevo según sea el uso (interno o externo). 

D. Estructura del Cuerpo del API (Body)

Para evitar errores en la inserción de registros se deben tener en cuenta los siguientes parámetros: 

  • Formato: El cuerpo del API debe enviarse en formato form-data.
  • Definición de campos: Se debe validar que todos los campos requeridos estén definidos correctamente.

E. Validación de Datos en Campos

  • Campo Operación: Se debe incluir el nombre exacto de la operación en el cuerpo del API, ya que su ausencia o error en el nombre, puede generar fallos inmediatos en la creación del caso.
  • Campos Predeterminados del sistema: Los valores (como estados o prioridades nativas) deben enviarse en inglés.
  • Campos Personalizados: Deben coincidir exactamente con el nombre configurado en el módulo de casos del CRM (respetando mayúsculas, minúsculas, espacios y formato).

4. Posibles Causas

  • Token Incorrecto o Expirado: Uso de una clave de autenticación inválida o mal copiada.
  • Formato de Envío Erróneo: Intentar enviar la información en JSON o x-www-form-urlencoded en lugar de form-data.
  • Errores Tipográficos: Discrepancia entre los nombres de los campos en el API y los nombres configurados en el módulo de casos.
  • Método Incorrecto: Uso de GET o PUT en lugar de POST.

5. Recomendaciones

  • Seguridad: No comparta el Wolkvox-Token en canales públicos o chats no cifrados.

 

api error inserción de casos error inserción error api error insercion integración

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Cómo consumir APIs de wolkvox CRM de forma eficiente (paginación, límites y control de solicitudes)
  • Cómo puedo integrar otros CRMs a Wolkvox y de qué manera
  • ¿Qué es wolkvox CRM y qué módulos y secciones contiene?

2026 Wolkvox

Information security policy | Privacy Policy

Expand